Stručná nápověda k programu WinMenu

ÚVOD.
Program WinMenu je určen pro pohodlnou práci s černotiskovým i digitálně uloženým textem za pomoci hlasového výstupu. Jeho předností je přehledné a plně ozvučené prostředí, speciálně navržené s ohledem na potřeby a možnosti nevidomých či slabozrakých uživatelů. Cílem autorů bylo vytvořit program, který umožní začínajícím uživatelům, nemajícím žádné zkušenosti s prací na počítači, snadno a lehce vstoupit do práce s textem, a zároveň nabídnout zajímavé a užitečné funkce i pro uživatele pokročilé.

Tento dokument obsahuje přehled všech funkcí programu WinMenu s jejich stručným popisem. Čtete-li jej přímo ve WinMenu, můžete mezi jednotlivými kapitolami rychle přecházet klávesami Alt+Home a Alt+End (funkce předchozí / následující záložka; v režimu přehrávače možno i pouze Home a End bez klávesy Alt) nebo - možná pohodlněji - klávesou F12 vyvolat funkci Přejdi na záložku a přejít přímo na příslušnou kapitolu.

OBSAH.
ÚVOD.
OBSAH.
NOVINKY.
ZÁKLADY.

příkazy hlavního menu:
PŘEČTI.
NAČTI.
ULOŽ DO.
UPRAV.
DATABÁZE.
NÁSTROJE.
	DOKUMENT.
	STÁHNOUT NOVÉ E-MAILY.
	TELEFONOVAT.
	NASTAVIT OSVIT.
	HAJAJA.
	PŘEHRÁVAČ MP3.
	PROFILY.
KONEC.

doplňující informace:
WinMenu a e-maily.
Ukázkový režim.
Připomínky a návrhy.

NOVINKY.
Níže najdete přehled podstatných změn, provedených v několika posledních verzích. (Mimochodem, verzi nainstalovaného WinMenu zjistíte z hlavního menu stiskem Alt+F1. :-)

1.00.113 PREVIEW (4.4.2005)
•	Funkce Informace o aktivním prvku (klávesa F1) a kontextová nápověda (klávesa Shift+F1) jsou nyní dostupné též v menu a v textovém okně (režim editoru a přehrávače). Původní význam klávesy F1 (pomalejší hlas) byl přesunut na klávesu F2.
•	Vyhledávání nyní funguje i během plynulého čtení v režimu přehrávače; klávesová zkratka pro funkci Opakuj poslední hledání byla změněna na Ctrl+Shift+F (původní Ctrl+L koliduje s funkcí Zarovnání odstavce vlevo).
•	Opraveno načítání textových souborů, doplněna kódování UTF-8 Unicode a Big Endian Unicode. 
•	Opraveny další drobné chyby včetně funkce HAJAJA pod Windows XP.

1.00.98 PREVIEW (4.10.2002)
•	Do většiny dialogů doplněna kontextová nápověda dostupná přes klávesu Shift+F1 - zvláště užitečná je v dialogu Úprava aktuálního profilu.
•	Zcela přepracována odezva při práci s blokem + přidána možnost označovat blok pomocí značky (klávesy Alt+Z a Alt+B).
•	Do režimu editoru doplněna funkce Hledej text od kurzoru - klávesy Ctrl+F a Ctrl+Shift+F (první / opakované hledání).
•	Ozvučeny klávesy Num Lock, Caps Lock a Insert a v režimu editoru je též oznamována změna rozložení klávesnice (česky / anglicky apod.).
•	Funkce Přidej záložku (klávesa Alt+Insert) a Přejdi na záložku (klávesa F12) jsou nyní dostupné i během plynulého čtení v režimu přehrávače.
•	Zvolíte-li při ukládání do souboru volbu "Přepsat soubor novým textem", není původní soubor nevratně vymazán, ale pouze zahozen do Koše Windows, kde jej lze - v případě nechtěného přepsání - vyhledat a obnovit.
•	Do nabídky NÁSTROJE doplněna funkce NASTAVIT OSVIT, umožňující ruční nastavení osvitu (jasu) při skenování nekvalitních černotiskových předloh.
•	Upraveno připojování textu k souboru v odlišném kódování, položka databáze typu ČÍSLO nyní může obsahovat větší rozsah čísel včetně čísel desetinných, Adresář může obsahovat více polí typu telefon či e-mail, opravena chyba při ukládání delších zvukových souborů, během instalace je možno zvolit výchozí hlasový výstup a mnoho dalšího…

1.00.79 PREVIEW (13.3.2002)
•	WinMenu nyní interně pracuje v Unicode, což by mělo řešit občasné problémy s diakritikou při zachování možnosti pracovat s cizími jazyky.
•	...

Podrobnosti k výše uvedeným funkcím najdete níže v příslušných kapitolách manuálu.

ZÁKLADY.
Pro práci v hlavním menu ("hlavní nabídce") lze použít tyto klávesy:

šipka dolů		Následující položka nabídky.
šipka nahoru		Předchozí položka nabídky.
Enter			Proveď (vyber) zvolenou položku.
Escape		Zruš akci, vrať se zpět, vyvolej hlavní menu.
Scroll Lock		Zapni / vypni oznamování klávesových zkratek.

Kromě menu se v programu setkáte s mnoha dialogy, kde lze kromě výše uvedených použít i následující klávesy či jejich kombinace:

Tab			Následující prvek dialogu.
Shift+Tab		Předchozí prvek dialogu.
F1			Přečti bližší informace o aktivním prvku.
Shift+F1		Přečti kontextovou nápovědu pro danou situaci.
Poznámka: V některých málo používaných dialozích nemusí být tato funkce [zatím] dostupná..

PŘEČTI.
Příkaz PŘEČTI aktivuje režim přehrávače, jenž je určen k plynulému čtení delších úseků textu, a lze jej ovládat stiskem následujících kláves:

základní ovládání:
Escape		Ukonči čtení a vyvolej hlavní menu.
šipka dolů		Čti text od kurzoru ("PLAY").
šipka nahoru		Zastav čtení ("STOP").
mezera		Pauza (další stisk čtení znovu spustí).
F1			Přečti aktuální pozici.

pohyb v textu:
šipka vlevo		Převíjení zpět.
šipka vpravo		Převíjení vpřed.
Poznámka: Převíjet je možno dvojí rychlostí - jedním stiskem pomaleji "s odposlechem", dvojím stiskem rychleji, kdy jednotlivé řádky jsou reprezentovány pípnutím.
Ctrl+Home		Začátek textu.
Ctrl+End		Konec textu.
Page Up		Předchozí odstavec.
Page Down		Následující odstavec.

hledání v textu:
Ctrl+F			Hledej text od aktuální pozice.
Ctrl+Shift+F		Opakuj poslední hledání.
Poznámka: Při úspěšném vyhledání pokračuje plynulé čtení od vyhledaného místa, není-li hledaný text nalezen, je plynulé čtení pozastaveno. Pokud chcete prohledat celý dokument, je třeba před hledáním přejít na začátek dokumentu (klávesa Ctrl+Home).

záložky a strany:
Home			Předchozí záložka (stejně tak Alt+Home).
End			Následující záložka (stejně tak Alt+End).
Alt+Page Up		Předchozí strana (stejně tak Ctrl+Page Up).
Alt+Page Down	Následující strana (stejně tak Ctrl+Page Down).
F12			Zobraz seznam uživatelských záložek.
Shift+F12		Zobraz seznam záložek stran.
Alt+Insert		Přidej záložku na pozici kurzoru.

nastavení řeči:
F2			Rychlejší hlas.
Shift+F2		Pomalejší hlas.
F3			Nižší hlas.
F4			Vyšší hlas.
F5			Výchozí rychlost a výška hlasu.

nastavení vzhledu:
F6			Roztažení okna WinMenu na celou obrazovku.
F7			Menší písmo.
F8			Větší písmo.
F9			Výchozí velikost písma.
F10			Nastav písmo dokumentu na výchozí font a velikost (stejně tak Ctrl+J).
Upozornění: Zatímco funkce F7 až F9 fungují pouze jako lupa a nezasahují do dokumentu, funkce F10 SJEDNOTIT PÍSMO je nevratná a provádí změny přímo ve čteném dokumentu.

Jiné než výše uvedené klávesy nejsou v režimu přehrávače aktivní, na což upozorňuje zvláštní "mňoukání" při jejich stisku; zvukově je též indikován začátek a konec textu respektive pohyb po textu při zastaveném čtení. 

NAČTI.
Příkaz NAČTI umožňuje načíst text do okna WinMenu. Pokud již WinMenu nějaký text obsahuje, je třeba před načtením textu zvolit, zda má být nově načtený text připojen na konec textu stávajícího, nebo zda má být stávající text zahozen a nový načten místo něj. Načíst lze text z následujících zdrojů:

TEXT ZE SKENERU.
[Podrobnosti později…]

TEXT ZE SOUBORU.
Jméno načítaného souboru můžete zadat z klávesnice do pole Název souboru, nebo tabulátorem přejít do Seznamu souborů a nalistovat jej šipkami. Kromě výchozího formátu WinMenu, jímž je RTF (Rich Text Format, přípona .RTF), lze načítat i textové soubory ("ASCII", "prostý text" apod., přípona .TXT) v libovolném kódování. Jsou-li ve Windows instalovány příslušné textové převaděče (dodávané např. s Microsoft Wordem), lze do WinMenu importovat i soubory dalších formátů (již zmíněný Word, AmiPro, HTML apod.). Výchozí složkou pro načítání souboru je systémová složka Dokumenty.

E-MAIL.
Příkaz NAČTI E-MAIL zobrazí seznam zpráv ve složce Doručená pošta v pořadí od nejnovějších po nejstarší; nepřečtené zprávy jsou zařazeny před zprávy již přečtené. Pokud zpráva neobsahuje přílohy, je po stisku klávesy Enter (tlačítka OK) ihned načtena do okna WinMenu, jinak je třeba zvolit, zda chcete načíst samotný text zprávy či některý z připojených souborů. Je-li text zprávy odsazen znaky > (větší než) na začátku řádků, lze použít  funkci ODSTRANIT > V E-MAILU v menu NÁSTROJE / DOKUMENT (nebo klávesovou zkratku Ctrl+M přímo během čtení).
Poznámka: Pro podrobnosti prosím prostudujte kapitolu WinMenu a e-maily.

ULOŽ DO.
Příkaz ULOŽ DO umožňuje text z okna WinMenu uložit do souboru či předat jinému programu. Uložit či odeslat lze text do:

EDITORU.
…Microsoft Word, který nabízí větší možnosti pro úpravu textu než jednoduchý editor WinMenu. Pro ozvučení resp. zvětšení práce ve Wordu je třeba použít příslušný program (JAWS, MAGic apod.), zpět do WinMenu se automaticky dostanete po zavření okna Wordu (klávesová zkratka Alt+F4) resp. kdykoli příkazem Windows pro přepnutí aplikace (např. Alt+Tab) nebo též klávesovou zkratkou pro spuštění WinMenu (standardně Ctrl+Shift+M).
Poznámka: Na daném počítači musí být korektně nainstalován editor MS Word verze 2000 či novější (není součástí dodávky WinMenu).

SOUBORU.
Jméno ukládaného souboru můžete zadat z klávesnice do pole Název souboru, nebo tabulátorem přejít do Seznamu existujících souborů a nalistovat jej šipkami. WinMenu umožňuje ukládat text ve formátu RTF (Rich Text Format, přípona .RTF), případně - při zadání příslušné přípony (.TXT) - jako prostý text v kódování Windows-1250. Zvolíte-li již existující jméno souboru (odlišné od toho, pod kterým byl soubor načten do WinMenu), je třeba rozhodnout, zda má být ukládaný text připojen na konec zadaného souboru nebo zda má být původní obsah daného souboru smazán a nahrazen nově ukládaným textem. Výchozí složkou pro uložení souboru je systémová složka Dokumenty.
Upozornění: Pokud byl do WinMenu načten textový soubor v kódování Unicode, je při případném uložení v textovém formátu použito opět kódování Unicode místo Windows-1250! V případě uložení pod stejným názvem je nutno odmítnout nabízený převod do původního formátu!

ZVUKOVÉHO SOUBORU.
Touto volbou lze text z okna WinMenu nechat "načíst počítačem" do zvukového souboru ve formátu MP3, který lze potom přehrávat i na počítači, kde není instalovaný žádný hlasový výstup nebo v přenosném MP3 přehrávači. Volba jména a složky pro uložení souboru je shodná s předchozí variantou.
Poznámky: 	1. Text uložený v tomto formátu nelze dále upravovat či převést zpět do digitální podoby, pouze poslouchat a případně převíjet (podobně jako klasickou magnetofonovou kazetu).
		2. Převod do formátu MP3 může u běžného textu trvat několik minut (u dlouhého i desítek minut až hodiny) v závislosti na rychlosti daného počítače; pro úspěšný převod je též třeba mít na harddisku dostatek volného místa (desítky až stovky megabyte) pro dočasné soubory, použité při převodu. 

E-MAILU.
Volbou této funkce se dostanete do dialogu pro zadání předmětu e-mailu (subject) a adresy, na kterou má být text z okna WinMenu zaslán. Adresu můžete přímo napsat z klávesnice do pole Adresa nebo - po stisku tlačítka Vybrat - vyhledat v aktivním adresáři (blíže viz kapitola DATABÁZE). Kromě adresy Komu můžete vyplnit i adresu pro Kopie; chcete-li zadat více adres do jednoho pole, oddělujte je čárkou. Po vyplnění předmětu a adresy a ukončení dialogu tlačítkem OK (klávesou Enter) je e-mail uložen do složky Pošta k odeslání - faktické odeslání mailu je třeba provést následně přímo v poštovním programu. Před uložením e-mailu WinMenu ještě kontroluje formální správnost zadaných e-mailových adres a v případě chyby zobrazí upozornění a následně přesune kurzor do příslušného editačního pole na místo chyby.
Poznámka: Pro podrobnosti prosím prostudujte kapitolu WinMenu a e-maily.

UPRAV.
Příkazem UPRAV přejdete do režimu editoru, ve kterém můžete provádět základní úpravy textu, právě zobrazeného v okně WinMenu. Pro operace, specifické pro WinMenu, jsou k dispozici následující klávesy:

Escape		Ukonči editaci a vyvolej hlavní menu.
Alt+F			Přečti informace o písmu a zarovnání.
F1			Přečti aktuální pozici.
Ctrl+J			Nastav písmo dokumentu na výchozí font a velikost (stejně tak F10).
Ctrl+M			Odstraň odsazení (> v e-mailu).

hledání v textu:
Ctrl+F			Hledej text od kurzoru.
Ctrl+Shift+F		Opakuj poslední hledání.
Poznámka: Při úspěšném vyhledání je kurzor přesunut před vyhledaný text a od této pozice je přečten aktuální řádek. Chcete-li prohledat celý dokument, je třeba před hledáním přejít na začátek dokumentu (klávesa Ctrl+Home).

značka a blok:
Alt+Z			Nastav značku na pozici kurzoru.
Alt+B			Označ text od značky po kurzor / Přečti označený text.
Poznámka: První funkci (Označ text) provede klávesa Alt+B v případě, není-li ještě žádný text označen, jinak provede druhou funkci (Přečti označený text).
Alt+šipka nahoru	Přejdi na značku.
Alt+šipka dolů	Vrať se zpět na místo, odkud byl proveden poslední přechod na značku.
Upozornění: Značka i místo návratu jsou určovány pevně vůči začátku dokumentu - pokud po jejich nastavení provedete úpravy v textu (vymazání, vložení, vepsání textu), jejich poloha se může změnit!

záložky a strany:
Alt+Insert		Přidej záložku na pozici kurzoru.
F12			Zobraz seznam uživatelských záložek.
Alt+Home		Přejdi na předchozí záložku.
Alt+End		Přejdi na následující záložku.
Shift+F12		Zobraz seznam záložek stran.
Alt+Page Up		Přejdi na předchozí stranu.
Alt+Page Down	Přejdi na následující stranu.
Poznámka: Stranou se zde rozumí úsek mezi jednotlivými záložkami stran, vloženými do textu při skenování, nikoli strana tisková či strana na obrazovce.

nastavení řeči a vzhledu:
klávesy F2 až F9 - podrobněji v kapitole PŘEČTI.

Následující klávesové zkratky jsou potom shodné s klávesami programu WordPad a jiných standardních editorů pro Windows:

práce s dokumentem:
Ctrl+N			Založ nový dokument.
Ctrl+O			Načti text ze souboru.
Ctrl+S			Ulož text do souboru.
Ctrl+P			Vytiskni dokument nebo označený text.
Poznámka: Tato funkce vytiskne celý dokument nebo označený text na výchozí tiskárnu bez možnosti náhledu či volby rozsahu tištěných stránek.
Upozornění: Pokud ovladač tiskárny zobrazí během tisku nějaký dialog, nebude programem WinMenu ozvučen! 

pohyb v textu a editace:
šipka vlevo		Předchozí znak.
šipka vpravo		Následující znak.
Backspace		Vymaž předchozí znak.
Del			Vymaž následující znak.
Ctrl+šipka vlevo	Předchozí slovo.
Ctrl+šipka vpravo	Následující slovo.
Home			Začátek řádku.
End			Konec řádku.
šipka nahoru		Předchozí řádek.
šipka dolů		Následující řádek.
Ctrl+šipka nahoru	Předchozí odstavec.
Ctrl+šipka dolů	Následující odstavec.
Ctrl+Home		Začátek textu.
Ctrl+End		Konec textu.

práce s blokem:
Shift+šipky		Označení bloku.
Ctrl+C			Kopírování bloku do schránky.
Ctrl+X			Vyjmutí bloku do schránky.
Ctrl+V			Vložení bloku na pozici kurzoru.
Ctrl+A			Označ celý text jako blok.

zarovnání odstavce:
Ctrl+L			Zarovnej odstavec vlevo.
Ctrl+E			Zarovnej na střed.
Ctrl+R			Zarovnej odstavec vpravo.

Poznámka: Pro pokročilejší práci s textem (vyhledání a nahrazení, nastavení typu a velikosti písma či vzhledu stránky) je třeba použít plnohodnotný textový editor (WordPad, Microsoft Word apod.), editační režim WinMenu je určen opravdu pouze pro základní operace.

DATABÁZE.
Práce s databází WinMenu je určena pro začínající a středně pokročilé uživatele, kteří v ní získají jednoduchý a plně přístupný nástroj pro správu kontaktů (telefony, e-maily, adresy - osobní či pracovní) a vedení jednoduchých evidencí (kazety, knihy, CéDéčka apod.). Kromě prostého prohlížení jsou k dispozici funkce pro seřazení záznamů podle jednoho z polí, rychlé vyhledání záznamu, vyhledání záznamů podle masky či označování záznamů.
Upozornění: Všechny databáze WinMenu jsou ukládány do jediného souboru WinMenu.mdb ve složce Dokumenty. Nemažte a neupravujte prosím tento soubor, nechcete-li přijít o data v databázích WinMenu uložená!

DIALOG DATABÁZE.
[Pro základní nápovědu zkuste Shift+F1, podrobný popis v tuto chvíli bohužel nestíhám. Naše snaha byla, aby ovládání databáze bylo intuitivní a snadno zvládnutelné - pokud se nám povedlo tento cíl splnit, měl by si s ní zkušenější uživatel poradit i bez polopatického návodu. (Tím ale neříkám, že návod nedopíšu… :-) ]

ADRESÁŘ.
Jedna z databází WinMenu má mezi ostatními existujícími databázemi výsadní postavení - je nastavena jako aktivní adresář. Toto "předurčení" umožňuje jednak její rychlé otevření volbou DATABÁZE / ADRESÁŘ, ale hlavně určuje, že tato databáze bude použita pro výběr e-mailové adresy (funkce ULOŽ DO E-MAILU) a/nebo telefonního čísla (funkce NÁSTROJE / TELEFON). Jako adresář standardně nastavena databáze ZÁKLADNÍ.

OSTATNÍ.
Touto volbou můžete otevřít libovolnou z existujících databází WinMenu. Kromě předdefinované databáze ZÁKLADNÍ (sloužící jako výchozí adresář) je standardní součástí dodávky též databáze poštovních směrovacích čísel České republiky (staženo ze oficiální stránek České pošty v roce 2001).

POKROČILÉ.
Pod touto volbou se skrývají funkce EXPORT, IMPORT, VYTVOŘIT (novou databázi), UPRAVIT (strukturu databáze) a SMAZAT (jednu z databází), určené již spíše pro zkušenější uživatele. [Podrobnosti k jednotlivým funkcím později…]

DIALOGY ADRESÁŘ - E-MAIL a ADRESÁŘ - TELEFON.
Tyto dva speciální pohledy pro výběr e-mailové adresy resp. telefonního čísla (viz funkce ULOŽ DO E-MAILU a NÁSTROJE / TELEFON) se od standardního dialogu databáze liší tím, že:
•	zobrazují pouze záznamy, které mají vyplněné příslušné klíčové pole (e-mail resp. telefon),
•	standardně kromě klíčového pole zobrazují pouze pole typu JMÉNO a
•	pracují v režimu "pouze ke čtení".

NÁSTROJE / DOKUMENT.
Pod touto volbou se skrývají různorodé funkce pro práci s aktivním dokumentem - mnohé z nich jsou dostupné i pomocí klávesových zkratek přímo z editoru WinMenu (viz kapitola UPRAV).

NOVÝ DOKUMENT.
"Vyčistí" okno WinMenu - klávesová zkratka Ctrl+N.

SJEDNOTIT PÍSMO.
Nastaví velikost a typ písma na uživatelem nastavenou výchozí velikost (viz kapitola PROFILY) a zruší případné okraje či odsazení odstavců apod. Klávesová zkratka Ctrl+J.
Upozornění: Tato operace je nevratná!

PŘEČÍSLOVAT STRANY.
Tato funkce umožňuje nastavit záložky stran, které WinMenu automaticky vkládá do skenovaného textu tak, aby jejich čísla korespondovala s černotiskovým číslováním skenované knihy - užitečné například pro učebnice. Funkce přečísluje všechny záložky stran, nalezené v daném dokumentu - první bude přiřazeno číslo, zadané v dialogu, a následujícím vždy číslo o 1 či 2 vyšší dle nastavení přepínače Dvojstrany.
Upozornění: Tato operace je nevratná!

ODSTRANIT.
Vložené objekty (obrázky a záložky) zabírají v dokumentu poměrně dost místa a jsou situace, kdy je lepší se jich zbavit… :-) Znaky > (větší než), používané k odsazení původního textu při odpovídání na e-mail, sice místa tolik nezabírají, ale zato nepříjemně zdržují při čtení.
Upozornění: Operace z menu ODSTRANIT jsou nevratné!

NÁSTROJE / STÁHNOUT NOVÉ E-MAILY.
Aktivuje poštovní program pro stažení nové pošty ze serveru do složky Doručená pošta - blíže viz kapitoly NAČTI / E-MAIL a  WinMenu a e-maily.

NÁSTROJE / TELEFONOVAT.
Máte-li v počítači modem a standardní telefonní přístroj poblíž počítače, můžete si touto funkcí nechat modemem vytočit zadané telefonní číslo a po navázaní spojení si hovor převzít. Číslo lze zadat z klávesnice do pole Číslo nebo - po stisku tlačítka Vybrat - vyhledat v aktivním adresáři (blíže viz kapitola DATABÁZE).
Poznámka: Pro správnou funkci je nutné, aby byl v systému instalován pouze jeden modem.

NÁSTROJE / NASTAVIT OSVIT.
V dialogu Nastavení osvitu pro skenování můžete ručně zvolit osvit (jas) skeneru a pokusit se tak snížit chybovost rozpoznání při skenování nekvalitních černotiskových předloh. Konkrétní hodnotu osvitu, vhodnou pro daný text, je obvykle nutno zjistit experimentálně metodou "pokus - omyl" - vzhledem k časové náročnosti se proto ruční nastavování osvitu vyplatí pouze při skenování delších publikací s nízkou kvalitou. Obecné pravidlo pro nastavování osvitu je vyjít od výchozí hodnoty (50), po krocích osvit zvyšovat či snižovat a sledovat výsledek skenování. Zvyšování osvitu je podle zkušeností z praxe vhodné pro publikace, které mají dobrý (černý) tisk, ale nekvalitní (zažloutlý, šedý) podklad nebo v případě prosvítání tisku z druhé strany listu. Nižší osvit potom může pomoci v situaci, kdy tisk je nevýrazný (šedý, modrý), ale na kvalitním (čistě bílém) podkladu.
Poznámka: Po spuštění WinMenu je osvit vždy nastaven na automatický.

NÁSTROJE / HAJAJA.
Tato funkce by se též mohla prozaicky jmenovat automatické vypnutí počítače a je určena pro ty, kteří si rádi čtou knihy před spaním, ale neradi nechávají počítač běžet celou noc. Pro korektní vypnutí počítače po zadaném čase je třeba, aby:
•	základní deska počítače a jeho skříň byly typu ATX, umožňující softwarové vypnutí,
•	kromě WinMenu neběžel pod Windows žádný jiný program, který by mohl vypnutí blokovat, a 
•	okno WinMenu obsahovalo pouze dříve uložený text.
Hodnota PO DOČTENÍ vypíná počítač při dočtení ve funkci PŘEČTI, hodnota 1 minuta je určena pro všetečné uživatele k vyzkoušení této funkce.

NÁSTROJE / PŘEHRÁVAČ MP3.
…je určen zejména pro čtení textů, uložených do formátu MP3 funkcí ULOŽ DO ZVUKOVÉHO SOUBORU, ale je teoreticky možné jej použít i pro jiný kompatibilní MP3 soubor. Hlavní výhodou proti běžným přehrávačům audio souborů je automatické ukládání polohy v souboru - kde přehrávání daného souboru přerušíte, tam při jeho příštím otevření můžete pokračovat bez nutnosti zdlouhavého převíjení. S klasickým PŘEHRÁVAČem textových souborů (funkce PŘEČTI) jsou v zásadě shodné i klávesy pro ovládání:

Escape		Ukonči čtení a vyvolej hlavní menu.
šipka dolů		Čti text od aktuální pozice ("PLAY").
šipka nahoru		Zastav čtení ("STOP").
mezera		Pauza (další stisk čtení znovu spustí).
F1			Přečti aktuální pozici.

pohyb v textu:
šipka vlevo		Převíjení zpět.
šipka vpravo		Převíjení vpřed.
Poznámka. Převíjet vpřed je možno dvojí rychlostí - jedním stiskem pomaleji "s odposlechem", dvojím stiskem rychleji, kdy každých 30 vteřin je reprezentováno jedním pípnutím.
Home			Začátek souboru.
End			Konec souboru.
Page Up		O minutu zpět.
Page Down		O minutu dopředu.

NÁSTROJE / PROFILY.
Pod pojmem profil se ukrývá veškeré nastavení WinMenu - například rychlost a výška řeči, jazyky pro skenování, výchozí velikost písma a mnohé další. Jako celek lze toto nastavení (= profil) načítat, ukládat nebo klávesovou zkratkou rychle přepínat.
Upozornění: Chybné nastavení WinMenu či použití nevhodného profilu může vést k tomu, že WinMenu přestane mluvit či skenovat!

NAČTI.
Nastaví WinMenu podle dříve uloženého profilu. Předdefinovaný profil ZÁKLADNÍ obsahuje nastavení, používané při spuštění WinMenu, profil STANDARDNÍ potom výchozí hodnoty dané výrobcem programu.

UPRAV.
V dialogu Úprava aktuálního profilu je možné změnit veškeré nastavení WinMenu. Změny jsou platné od uzavření dialogu do vypnutí WinMenu nebo načtení dalšího profilu. Jsou-li nastavené hodnoty funkční a chcete-li je zachovat pro příští spuštění, je nutné je explicitně následující funkcí uložit. Mezi jednotlivými prvky dialogu přecházíte tabulátorem, hodnoty se potom obvykle vybírají šipkami či přepínají mezerníkem. Význam jednotlivých prvků zjistíte operativně klávesou Shift+F1 (Kontextová nápověda), pro zjištění typu právě nastavovaného prvku použijte klávesu F1 (Informace o prvku). 

ULOŽ.
Uloží aktuální nastavení WinMenu do souboru pro další použití. Chcete-li, aby se aktuální nastavení automaticky použilo při příštím spuštění WinMenu, můžete jej uložit do předdefinovaného profilu ZÁKLADNÍ. Uživatelské profily jsou ukládány do souborů s příponou .CFG ve složce WinMenu.
Upozornění: Do profilu ZÁKLADNÍ ukládejte nastavení pouze tehdy, jste-li si jisti, že je správné a funkční. Chybné nastavení WinMenu může vést k tomu, že WinMenu přestane mluvit či skenovat!

SMAŽ.
Odstraní z disku zvolený uživatelský profil; předdefinované profily, uložené v registru Windows pochopitelně není dovoleno mazat.

ZKRATKY.
V tomto dialogu lze existujícím profilům přiřadit klávesové zkratky pro rychlé přepínání. Profil nastavený pod číslem 2 lze potom například kdykoliv vyvolat stiskem Ctrl+F2 (kontrol + funkční klávesa 2), profil 3 pomocí Ctrl+F3 atd. Předdefinovaný profil ZÁKLADNÍ má pevně předdefinovánu zkratku Ctrl+F1.

KONEC.
Ukončí WinMenu - stejně jako (mimo menu) klávesová zkratka Alt+F4. Co dodat? :-)

WinMenu a e-maily.
Podpora e-mailů ve WinMenu nemá sloužit jako náhrada plnohodnotného poštovního programu a záměrně obsahuje pouze základní funkce, dostačující pro začínající uživatele, jimž je primárně určena. WinMenu nepracuje jako samostatný poštovní program, ale využívá služeb poštovního programu Outlook Express nebo Microsoft Outlook, se kterým sdílí jak data (e-maily), tak nastavení poštovních účtů a připojení k Internetu.

Pro správné fungování funkcí NAČTI E-MAIL, ULOŽ DO E-MAILU a NÁSTROJE / STÁHNOUT NOVÉ E-MAILY je zejména třeba splnit následující podmínky:
•	Výchozím poštovním programem Windows je Outlook Express verze 5 nebo Microsoft Outlook verze 2000 (případně verze novější).
•	V poštovním programu je správně nastaven výchozí poštovní účet.
•	Je správně nakonfigurováno připojení počítače k Internetu (v případě připojení pomocí modemu řádně nastaveno výchozí připojení).

Dále je třeba vzít na vědomí následující omezení:
•	Poštu lze číst pouze ze složky Doručená pošta (dáno omezením programu Outlook Express).
•	Obsahuje-li složka Doručená pošta příliš mnoho zpráv (desítky až stovky), může zobrazení jejich seznamu ve funkci NAČTI E-MAIL trvat i několik minut (lze řešit vymazáním nepotřebných zpráv resp. jejich přesunutím do jiné složky).
•	Funkce ULOŽ DO E-MAILu pouze ukládá zprávy do složky Pošta k odeslání - jejich faktické odeslaní je třeba následně zajistit příslušnou funkcí poštovního programu (obvykle "Odeslat a přijmout vše", klávesová zkratka Ctrl+M).
•	Přes veškerou snahu autorů WinMenu nelze zcela vyloučit, že práce s e-maily (zejména pak funkce STÁHNOUT NOVÉ E-MAILY) nevyvolá v určité situaci neozvučený dialog Windows. Používáte-li screen-reader či zvětšovací program, je dobré jej před spuštěním WinMenu nevypínat a ponechat jej pro podobný případ v pohotovosti.
•	Načítání příloh funguje momentálně pouze pro Outlook Express, nikoli "velký" Microsoft Outlook.

Ukázkový režim.
Není-li program WinMenu řádně autorizován, pracuje pouze v ukázkovém ("DEMO") režimu, který má proti plnohodnotné verzi následující omezení:
•	Maximální délka zpracovávaného textu je 5000 znaků.
•	Při skenování jsou načítané strany kráceny na jednu třetinu.
•	V databázi lze zobrazit maximálně prvních 20 záznamů.
•	S ohledem na omezení délky textu není při ukládání nabízeno jméno souboru a není k dispozici volba či volba "Připojit nový text na konec souboru."

Připomínky a návrhy.
Pokud jste text dočetli až sem, je zřejmé, že to s používáním programu WinMenu myslíte opravdu vážně. Aktuální vydání WinMenu (1.00.113) nese ještě označení PREVIEW a jde velice pravděpodobně opravdu o poslední verzi před vydáním verze finální. V programu by již měly být v definitivní podobě obsaženy všechny funkce [vyjma ochrany proti kopírování] a odstraněna většina známých chyb. Vzhledem k rozsahu projektu je bohužel pravděpodobné, že některé chyby se projeví až v běžném provozu, a stejně tak se může ovládání některé z funkcí ukázat jako ne zcela praktické (jisté pochybnosti mám například o přiřazení funkčních kláves). V tuto chvíli ještě zbývá krátký čas nově nalezené chyby ihned opravit a případně udělat i drobné změny v ovládání. Máte-li jakékoli připomínky a návrhy, či jste zjistili nějakou chybu v programu, pište prosím obratem na níže uvedenou adresu. Na programu se nyní opět intenzivně pracuje a na došlé podněty můžeme reagovat okamžitě, později budou změny i opravy chyb obtížnější resp. výrazně pomalejší. Předem díky moc za pomoc.

4.4.2005 Michal Jungmann, GALOP <jungmann@braillnet.cz>