WinMenu 2 Beletrik
Stručná nápověda k programu 

ÚVOD.
Program WinMenu je určen pro pohodlnou práci s černotiskovým i digitálně uloženým textem za pomoci hlasového výstupu. Jeho předností je přehledné a plně ozvučené prostředí, speciálně navržené s ohledem na potřeby a možnosti nevidomých či slabozrakých uživatelů. Cílem autorů bylo vytvořit program, který umožní začínajícím uživatelům, nemajícím žádné zkušenosti s prací na počítači, snadno a lehce vstoupit do práce s textem, a zároveň nabídnout zajímavé a užitečné funkce i pro uživatele pokročilé. Nová verze WinMenu 2 Beletrik proto umožňuje jednoduše vyhledávat, stahovat a číst či poslouchat tituly dostupné v digitálních knihovnách pro zrakově postižené a usnadňuje též převod digitálních textů do MP3 souborů pro čtení na cestách v kapesních přehrávačích.

Tento dokument obsahuje přehled všech funkcí programu WinMenu s jejich stručným popisem. Čtete-li jej přímo ve WinMenu, můžete mezi jednotlivými kapitolami rychle přecházet klávesami Alt+Home a Alt+End (funkce předchozí / následující záložka) nebo – možná pohodlněji – klávesou F12 vyvolat funkci Přejdi na záložku a přejít přímo na příslušnou kapitolu.

OBSAH.
ÚVOD.
OBSAH.
ZÁKLADY.

příkazy hlavního menu:
PŘEČTI.
NAČTI.
ULOŽ DO.
UPRAV.
DATABÁZE.
NÁSTROJE.
	DOKUMENT.
	NASTAVIT OSVIT.
	HAJAJA.
	AKTUALIZOVAT.
	PROFILY.
KONEC.

doplňující informace:
Licence a aktivace.
Ukázkový režim.
Přehled podporovaných knihoven.
Přehled změn.
Připomínky a návrhy.

ZÁKLADY.
Pro práci v hlavním menu („hlavní nabídce“) lze použít tyto klávesy:

šipka dolů		Následující položka nabídky.
šipka nahoru		Předchozí položka nabídky.
Enter			Proveď (vyber) zvolenou položku.
Escape			Zruš akci, vrať se zpět, vyvolej hlavní menu.
Scroll Lock		Zapni / vypni oznamování klávesových zkratek.

Kromě menu se v programu setkáte s mnoha dialogy, kde lze kromě výše uvedených použít i následující klávesy či jejich kombinace:

Tab			Následující prvek dialogu.
Shift+Tab		Předchozí prvek dialogu.
F1			Přečti bližší informace o aktivním prvku.
Shift+F1		Přečti kontextovou nápovědu pro danou situaci.
Poznámka: V některých málo používaných dialozích nemusí být tato funkce dostupná.

PŘEČTI.
Příkazem PŘEČTI zahájíte plynulé přehrávání textu, aktuálně načteného do okna WinMenu. Popis přehrávání zvukových souborů najdete v následující kapitole PŘEHRÁVAČ MP3. Při přehrávání běžných digitálních textů se aktivuje „REŽIM PŘEHRÁVAČE“, během kterého program ovládáte stiskem následujících kláves:

základní ovládání:
Escape			Ukonči čtení a vyvolej hlavní menu.
šipka dolů		Čti text od kurzoru („PLAY“).
šipka nahoru		Zastav čtení („STOP“).
mezera			Pauza (další stisk čtení znovu spustí).
F1			Přečti aktuální pozici.

pohyb v textu:
šipka vlevo		Převíjení zpět.
šipka vpravo		Převíjení vpřed.
Poznámka: Převíjet je možno dvojí rychlostí – jedním stiskem pomaleji „s odposlechem“, dvojím stiskem rychleji, kdy jednotlivé řádky jsou reprezentovány pípnutím.
Ctrl+Home		Začátek textu.
Ctrl+End		Konec textu.
Page Up		Předchozí odstavec.
Page Down		Následující odstavec.

hledání v textu:
Ctrl+F			Hledej text od aktuální pozice.
Ctrl+Shift+F		Opakuj poslední hledání.
Poznámka: Při úspěšném vyhledání pokračuje plynulé čtení od vyhledaného místa, není-li hledaný text nalezen, je plynulé čtení pozastaveno. Pokud chcete prohledat celý dokument, je třeba před hledáním přejít na začátek dokumentu (klávesa Ctrl+Home).

záložky a strany:
Home			Předchozí záložka (stejně tak Alt+Home).
End			Následující záložka (stejně tak Alt+End).
Alt+Page Up		Předchozí strana.
Alt+Page Down	Následující strana.
F12			Zobraz seznam uživatelských záložek.
Shift+F12		Zobraz seznam záložek stran.
Alt+Insert		Přidej záložku na pozici kurzoru.

přechod na následující či přechozí soubor:
Ctrl+Page Up		Předchozí textový soubor ve stejné složce.
Ctrl+Page Down	Následující textový soubor ve stejné složce.

nastavení řeči:
F2			Rychlejší hlas.
Shift+F2		Pomalejší hlas.
F3			Nižší hlas.
F4			Vyšší hlas.
F5			Obnovit výchozí rychlost a výšku hlasu.
Poznámka: Výše popisované nastavení řeči je určené pouze pro dočasné operativní změny v průběhu plynulého čtení. Trvalejší změny nastavení řeči, platné i pro ukládání zvukových souborů, lze provést v hlavním menu – blíže viz kapitola PROFILY.
Upozornění: Většina moderních hlasových výstupů neumožňuje změnit výšku hlasu a klávesy F3 a F4 jsou v tomto případě bez funkce.

nastavení vzhledu:
F6			Roztažení okna WinMenu na celou obrazovku.
F7			Menší písmo.
F8			Větší písmo.
F9			Obnovit výchozí velikost písma.
F10			Nastavit písmo dokumentu na výchozí font a velikost (stejně tak Ctrl+J).
Upozornění: Zatímco funkce F7 až F9 fungují pouze jako lupa a nezasahují do dokumentu, funkce F10 SJEDNOTIT PÍSMO je nevratná a provádí změny přímo ve čteném dokumentu.

Jiné než výše uvedené klávesy nejsou v režimu přehrávače aktivní, na což upozorňuje zvláštní „mňoukání“ při jejich stisku; zvukově je též indikován začátek a konec textu respektive pohyb po textu při zastaveném čtení. 

PŘEHRÁVAČ MP3.
Ovládání přehrávače zvukových souborů je v maximální možné míře shodné s ovládáním přehrávače textových souborů (viz předchozí kapitola PŘEČTI) respektive s pohybem v textu v režimu editoru (příkaz UPRAV). Krom automatického ukládání pozice v rámci nahrávky je i zde k dispozici komfort v podobě možnosti vkládat uživatelské záložky. Přehrávat můžete buď jeden konkrétní soubor, nebo celý playlist – seznam „stop“ (souborů) – ve standardním formátu M3U. Klávesy pro ovládání přehrávače jsou následující:

Escape			Ukonči přehrávání a vyvolej hlavní menu.
šipka dolů		Začni přehrávat od aktuální pozice („PLAY“).
šipka nahoru		Zastav přehrávání („STOP“).
mezera			Pauza (další stisk přehrávání znovu spustí).
F1			Přečti aktuální pozici.

pohyb v nahrávce v rámci jedné stopy (souboru):
šipka vlevo		Převíjení zpět.
šipka vpravo		Převíjení vpřed.
Poznámka: Převíjet vpřed je možno dvojí rychlostí – jedním stiskem pomaleji „s odposlechem“, dvojím stiskem rychleji, kdy každých 30 vteřin je reprezentováno jedním pípnutím.
Ctrl+šipka vlevo	O minutu zpět.
Ctrl+šipka vpravo	O minutu dopředu.
Ctrl+šipka nahoru	O pět minut zpět.
Ctrl+šipka dolů	O pět minut dopředu.
Home			Začátek aktuální stopy.
End			Konec aktuální stopy.

pohyb v nahrávce mezi stopami (soubory):
Page Up		Předchozí stopa.
Page Down		Následující stopa.
Ctrl+Home		Začátek první stopy.
Ctrl+End		Konec poslední stopy.
Shift+F12		Zobraz seznam stop (souborů).
Poznámka: Pokud se nahrávka skládá pouze z jedné stopy (souboru), mají výše uvedené klávesy stejný význam jako Home / End = pohyb na začátek / konec stopy.

záložky:
Alt+Home		Předchozí záložka.
Alt+End		Následující záložka.
F12			Zobraz seznam uživatelských záložek.
Alt+Insert		Přidej záložku na pozici kurzoru.

přechod na následující či přechozí titul:
Ctrl+Page Up		Předchozí zvukový titul ve stejné složce.
Ctrl+Page Down	Následující zvukový titul ve stejné složce.

nastavení hlasitosti:
F3			Snížit hlasitost.
F4			Zvýšit hlasitost.
F5			Obnovit výchozí hlasitost (100 %).

Jiné než výše uvedené klávesy nejsou v režimu MP3 přehrávače aktivní, na což upozorňuje zvláštní „mňoukání“ při jejich stisku; zvukově je též indikován začátek a konec stopy respektive pohyb v nahrávce při zastaveném čtení.

NAČTI.
Příkaz NAČTI umožňuje načíst text do okna WinMenu, kde jej poté můžete přehrávat a v případě textů digitálních též upravovat. Pokud již WinMenu nějaký text obsahuje, můžete se před načtením dalšího textu setkat s dotazem na uložení stávajícího textu či nabídkou připojení nově načítaného textu na konec textu stávajícího. Načíst lze text z následujících zdrojů:

KNIHU.
Výchozím prvkem dialogu NAČTI KNIHU je seznam knižních titulů – textových i zvukových – které se již nacházejí stažené ve Vašem počítači. Pro načtení do okna WinMenu stačí titul nalistovat šipkami a potvrdit klávesou Enter (či stiskem tlačítka Načíst). Pro vyhledání a stažení dalších knih můžete tabulátorem přejít na některé z následujících tlačítek:

Stáhnout další (klávesová zkratka Alt+H).
Nabídne jednoduchý formulář pro rychlé vyhledání pomocí zadání názvu knihy a/nebo jména autora. Zadávat lze i pouze části textu; pořadí slov, velikost písmen ani diakritika není při hledání zohledňována. Vyhledávání probíhá pouze v aktivních knihovnách, vybraných v dialogu NÁSTROJE / PROFILY / KNIHOVNY.

Novinky (klávesová zkratka Alt+N).
Umožní vyhledat nové tituly podle data přidání do knihovny. V dialogu nejprve vyberete období (poslední týden, dva týdny, měsíc, čtvrtletí či rok), za které se mají novinky vyhledat, a poté si buď můžete nechat zobrazit nové tituly ze všech aktivních knihoven zároveň, nebo jen z jedné konkrétní knihovny; v seznamu jsou vždy uvedeny pouze knihovny, ve kterých byly ve zvoleném období nové tituly přidány.

Upozornění: Některé knihovny poskytují aktualizace seznamu titulů pouze jednou týdně a vyhledání novinek za poslední týden proto u těchto knihoven proto nemusí zobrazit všechny nově přidané tituly.

Pokročilé hledání (klávesová zkratka Alt+P).
Nabídne podrobný formulář, obsahující řadu různých polí, podle kterých lze titul vyhledat. Většina polí i zde umožňuje volné zadání – podobně jako při jednoduchém hledání – některá z polí však vyžadují přesné zadání hledaného textu; pole Datum ve tvaru RRRR-MM-DD (rok čtyřmi číslicemi pomlčka měsíc dvěma číslicemi pomlčka den dvěma číslicemi). Pokročilé vyhledávání probíhá vždy ve všech knihovnách – výběr aktivních knihoven v dialogu NÁSTROJE / PROFILY / KNIHOVNY není zohledňován.

Dialog Výsledky hledání.
Seznam nových titulů, vyhledaných jedním ze tří výše popsaných způsobů (Stáhnout další, Novinky či Pokročilé hledání), je poté vždy zobrazen v dialogu Výsledky hledání. Zde jsou nové tituly nejprve prezentovány v režimu Přehled jako klasický seznam, ve kterém je zobrazen pouze název titulu a jeho autor a mezi záznamy můžete přecházet šipkami nahoru či dolů nebo stiskem počátečního písmene názvu titulu. Klávesou Enter (či tlačítkem Zobrazit detaily – klávesová zkratka Alt+E) přejdete ze stručného seznamu do režimu Detaily, ve kterém si můžete tabelátorem či šipkami nahoru a dolů procházet další údaje, které daná knihovna u titulu uvádí (například anotaci, žánr, vydavatele, rok vydání atd.). Tabelátorem přecházíte mezi všemi poli (i nevyplněnými), šipkami procházíte pouze pole vyplněná; mezi jednotlivými detaily lze též rychle přecházet klávesovými zkratkami Alt+1 až Alt+0 (Alt + klávesy 1 až 0 na horní řadě písmenového bloku bez Shiftu). Mezi záznamy můžete v režimu Detaily přecházet klávesami PageUp a PageDown, zpět do režimu Přehled se můžete vrátit tlačítkem Zobrazit přehled (klávesová zkratka Alt+E). 
Chcete-li z vyhledaných nových titulů do svého počítače stáhnout pouze jeden titul, stačí jej nalistovat a v režimu Detaily znovu potvrdit klávesou Enter (případně použít tlačítko Stáhnout – klávesová zkratka Alt+S – přímo z režimu Přehled). Jestliže si chcete stáhnout nových titulů více najednou, při procházení je můžete postupně mezerníkem (či tlačítkem Vybrat záznam – klávesová zkratka Alt+V) vybrat ke stažení. Hromadné stažení vybraných titulů zahájíte stejným způsobem – tlačítkem Stáhnout (klávesová zkratka Alt+S) bez ohledu na režim zobrazení výsledků nebo též klávesou Enter v režimu Detaily. Pro výběr titulů k hromadnému stažení máte rovněž k dispozici tlačítko Vybrat vše (klávesová zkratka Alt+A), kterým vyberete všechny vyhledané tituly, a tlačítko Zrušit výběr (klávesová zkratka Alt+R), jež při prvním stisku nejprve zruší označení pouze aktuálně vybraného záznamu a poté při stisku na neoznačeném záznamu umožní – po dotazu – hromadně zrušit výběr všech označených záznamů.

Úspěšně stažené knihy jsou automaticky rozbaleny a zobrazeny v seznamu stažených titulů, odkud je můžete klávesou Enter (či stiskem tlačítka Načíst) načíst do hlavního okna WinMenu – viz začátek této kapitoly. Fyzicky jsou ve Vašem počítači textové knihy ukládány ve formátu RTF do podsložky Knihy ve složce Dokumenty; zvukové knihy ve formátu MP3 jsou ukládány do podsložky Knihy ve složce Hudba.

Poznámka: Některé z knihoven v poskytovaných textech vyznačují začátky kapitol, které WinMenu po stažení převede na záložky, takže pak lze mezi kapitolami snadno přecházet klávesami Alt+Home a Alt+End (funkce předchozí / následující záložka; v režimu přehrávače možno i pouze Home a End bez klávesy Alt) či je možné klávesou F12 vyvolat funkci Přejdi na záložku a šipkami si v „obsahu“ nalistovat konkrétní kapitolu. Tato možnost však není dostupná pro všechny knihovny.

Upozornění: 
•	Stahování knih a časopisů z digitálních knihoven pro zrakově postižené probíhá na základně Vašich přihlašovacích údajů, které je potřeba předem vyplnit v dialogu NÁSTROJE / PROFILY / KNIHOVNY. Přehled podporovaných knihoven s kontaktními údaji pro případnou registraci najdete v příslušné kapitole na konci tohoto dokumentu.
•	Zvukové tituly ve formátu MP3 jsou oproti textovým titulům mnohonásobně objemnější (řádově desítky až stovky megabajtů jeden titul) a jejich stažení z knihovny tak může i při rychlém internetovém připojení trvat i několik desítek minut.

Pořadí záznamů (klávesová zkratka Alt+Z).
Posledním z tlačítek dialogu můžete zvolit, v jakém pořadí jsou stažené tituly v seznamu zobrazeny – zda abecedně či podle data stažení. Zvolené řazení platí do vypnutí WinMenu. Výchozí řazení pro dialog Knihovny je abecední vzestupné, pro dialog Výsledky hledání sestupné podle data.

ČASOPIS.
Dialog NAČTI ČASOPIS funguje zcela stejně jako výše popisovaný dialog pro načítání knižních titulů, stažené tituly však ukládá do podsložky Časopisy ve složce Dokumenty resp. Hudba (textové / zvukové). Vyhledání nového časopisu ke stažení začíná výběrem ze seznamu časopisů, ve kterém jsou tituly řazeny podle data posledního přírůstku. V seznamu titulů se kromě šipek nahoru a dolů můžete rovněž pohybovat opakovaným stiskem prvního písmene názvu časopisu nebo rychlým napsáním začátku názvu. Po potvrzení názvu časopisu jsou následně nabídnuta všechna čísla daného časopisu počínaje nejmladším číslem (resp. v pořadí nastaveném tlačítkem Pořadí záznamů).
 
Poznámka: Časopisy z Knihovny digitálních dokumentů jsou po rozbalení spojeny do jednoho souboru a jednotlivé články zde uvozeny záložkami, takže lze mezi články snadno přecházet klávesami Alt+Home a Alt+End (funkce předchozí / následující záložka; v režimu přehrávače možno i pouze Home a End bez klávesy Alt) či je možné klávesou F12 vyvolat funkci Přejdi na záložku a šipkami si v „obsahu“ nalistovat konkrétní článek. Záložky jsou k dispozici i pro další knihovny, které v poskytovaných textech začátky článků vyznačují, nicméně nemusí být k dispozici vždy.

SOUBOR.
Volbou NAČTI SOUBOR vyvoláte podmenu TEXTOVÝ či ZVUKOVÝ a WinMenu Vám následně nabídne seznam souborů zvoleného typu, které dokáže načíst. Výchozí složkou pro načítání textového souboru je složka Dokumenty, pro zvukové soubory složka Hudba. Tabelátorem můžete v dialogu přejít do pole Název souboru a zadat jméno načítaného souboru ručně z klávesnice. Kromě výchozího formátu WinMenu, jímž je RTF (Rich Text Format, přípona .RTF), lze přímo načítat i textové soubory („ASCII“, „prostý text“ apod., přípona .TXT) v libovolném kódování nebo provést import souboru z jiného podporovaného formátu (například Microsoft Word, PDF, ePub či HTML). Zvukové soubory lze načítat pouze ve formátu MP3.

TEXT ZE SKENERU.
Základní volba pro automatické načtení a rozpoznání černotiskového textu prostřednictvím skeneru, připojeného k počítači. Po načtení první strany máte k dispozici následující možnosti:

Další strana.
Pokračuje v načítání textu ze skeneru – nejprve je pochopitelně třeba ve skeneru stránku ručně otočit či vložit další list.

Poslechnout poslední stranu.
…umožňuje poslechnout si „na ukázku“ načítaný text ještě před jeho načtením do okna WinMenu. Během ukázkového poslechu nejsou k dispozici příkazy pro pohyb v textu, běžné v režimu přehrávače; stiskem klávesy Enter či mezerník je čtení ukončeno.

Zahodit poslední stranu.
…umožňuje – obvykle po vyslechnutí ukázky – vymazat právě načítaný text ještě před jeho načtením do okna WinMenu. Funkci využijete kupříkladu tehdy, vložíte-li do skeneru jinou než zamýšlenou knihu či zahájíte-li skenování od konce knihy namísto od jejího začátku.

Konec skenování.
Tímto příkazem ukončíte režim skenování a načtený text bude vložen do hlavního okna WinMenu, kde s ním můžete dále pracovat.
Poznámka: Z první položky Další strana lze na příkaz Konec skenování rychle přejít šipkou nahoru.

ULOŽ DO.
Příkaz ULOŽ DO umožňuje digitální text z okna WinMenu uložit do souboru či předat jinému programu; při načteném zvukovém souboru není tato položka menu aktivní. Uložit či odeslat lze text do:

EDITORU.
…Microsoft Word, který nabízí větší možnosti pro úpravu textu než jednoduchý editor WinMenu. Pro ozvučení resp. zvětšení práce ve Wordu je třeba použít příslušný program (JAWS, MAGic apod.), zpět do WinMenu se automaticky dostanete po zavření okna Wordu (klávesová zkratka Alt+F4) resp. kdykoli příkazem Windows pro přepnutí aplikace (např. Alt+Tab) nebo též klávesovou zkratkou pro spuštění WinMenu (standardně Ctrl+Shift+M).
Upozornění: Na daném počítači musí být korektně nainstalován editor Microsoft Word verze 2000 či novější (není součástí dodávky WinMenu).

SOUBORU.
Jméno ukládaného souboru můžete zadat z klávesnice do pole Název souboru, nebo tabulátorem přejít do Seznamu existujících souborů a nalistovat jej šipkami. WinMenu umožňuje ukládat text ve formátu RTF (Rich Text Format, přípona .RTF), případně – při zadání příslušné přípony (.TXT) – jako prostý text v kódování Windows-1250. Zvolíte-li již existující jméno souboru (odlišné od toho, pod kterým byl soubor načten do WinMenu), je třeba rozhodnout, zda má být ukládaný text připojen na konec zadaného souboru nebo zda má být původní obsah daného souboru smazán a nahrazen nově ukládaným textem. Výchozí složkou pro uložení souboru je složka Dokumenty.
Upozornění: Pokud byl do WinMenu načten textový soubor v kódování Unicode, je při případném uložení v textovém formátu použito opět kódování Unicode místo Windows-1250! V případě uložení pod stejným názvem je nutno odmítnout nabízený převod do původního formátu!

ZVUKOVÉHO SOUBORU.
Touto volbou lze text z okna WinMenu nechat „namluvit počítačem“ do zvukového souboru ve formátu MP3, který lze potom přehrávat i na počítači, kde není instalovaný žádný hlasový výstup nebo v přenosném MP3 přehrávači. Volba jména a složky pro uložení souboru je shodná s předchozí variantou, jako výchozí složka pro uložení je nastavena složka Hudba.

Kromě prostého uložení do jednoho dlouhého MP3 souboru (vhodné pro MP3 přehrávače, které si pamatují pozici v přehrávaném souboru) lze vytvářenou zvukovou podobu textu rovnou nechat rozdělit do více kratších MP3 souborů, mezi kterými pak lze v MP3 přehrávači jednodušeji přecházet. Nahrávku lze rozdělit na úseky stejné délky (zadává se v minutách) nebo na logické celky – buď podle nějakého dělícího textu, který se v dokumentu opakuje (např. označení kapitol), či podle záložek vložených do textu. Záložky lze do textu buď vkládat ručně (viz následující kapitola UPRAV – záložky a strany) nebo mohou být v řadě případů vloženy automaticky při stažení titulu z digitální knihovny, která podporuje standardy pro označování kapitol resp. nadpisů článků; v obou případech musí však být záložky do textu vloženy před zahájením ukládání do zvukového souboru. 

V dialogu pro rozdělené ukládání lze dále nastavit text záhlaví, které bude opakováno na začátku každé části (standardně je předvyplněn název souboru), a zvolit, zda součástí záhlaví má být i číslo části; v případě dělení podle záložek rovněž zapnout či vypnout čtení záložek na začátku každé části. Po následném zadání názvu souboru jsou pak jednotlivé MP3 soubory uloženy do složky se zadaným názvem (názvy dílčích souborů jsou uvozeny pořadovým číslem části) a je zde vytvořen playlist ve standardním formátu .M3U.

Poznámka: Text uložený ve formátu MP3 nelze dále upravovat či převést zpět do digitální podoby, pouze poslouchat a případně převíjet či přeskakovat mezi vytvořenými částmi.

Upozornění: Převod do formátu MP3 může u běžného textu trvat několik minut (u dlouhého i desítek minut až hodiny) v závislosti na rychlosti daného počítače; pro úspěšný převod je též třeba mít na harddisku dostatek volného místa (desítky až stovky megabyte) pro dočasné soubory, použité při převodu.

UPRAV.
Příkazem UPRAV přejdete do režimu editoru, ve kterém můžete provádět základní úpravy digitálního textu, právě zobrazeného v okně WinMenu; při načteném zvukovém souboru není tato položka menu aktivní. Pro operace, specifické pro WinMenu, jsou k dispozici následující klávesy:

Escape			Ukonči editaci a vyvolej hlavní menu.
Alt+F			Přečti informace o písmu a zarovnání.
F1			Přečti aktuální pozici.
Ctrl+J			Nastav písmo dokumentu na výchozí font a velikost (stejně tak F10).
Ctrl+M			Odstraň odsazení (> v e-mailu).

hledání v textu:
Ctrl+F			Hledej text od kurzoru.
Ctrl+Shift+F		Opakuj poslední hledání.
Poznámka: Při úspěšném vyhledání je kurzor přesunut před vyhledaný text a od této pozice je přečten aktuální řádek. Chcete-li prohledat celý dokument, je třeba před hledáním přejít na začátek dokumentu (klávesa Ctrl+Home).

značka a blok:
Alt+Z			Nastav značku na pozici kurzoru.
Alt+B			Označ text od značky po kurzor / Přečti označený text.
Poznámka: První funkci (Označ text) provede klávesa Alt+B v případě, není-li ještě žádný text označen, jinak provede druhou funkci (Přečti označený text).
Alt+šipka nahoru	Přejdi na značku.
Alt+šipka dolů		Vrať se zpět na místo, odkud byl proveden poslední přechod na značku.
Upozornění: Značka i místo návratu jsou určovány pevně vůči začátku dokumentu – pokud po jejich nastavení provedete úpravy v textu (vymazání, vložení, vepsání textu), jejich poloha se může změnit!

záložky a strany:
Alt+Insert		Přidej záložku na pozici kurzoru.
F12			Zobraz seznam uživatelských záložek.
Alt+Home		Přejdi na předchozí záložku.
Alt+End		Přejdi na následující záložku.
Shift+F12		Zobraz seznam záložek stran.
Alt+Page Up		Přejdi na předchozí stranu.
Alt+Page Down	Přejdi na následující stranu.
Poznámka: Stranou se zde rozumí úsek mezi jednotlivými záložkami stran, vloženými do textu při skenování, nikoli strana tisková či strana na obrazovce.

nastavení řeči a vzhledu:
klávesy F2 až F9 – podrobněji v kapitole PŘEČTI.

Následující klávesové zkratky jsou potom shodné s klávesovými zkratkami standardních textových editorů pro Windows (Microsoft Word, WordPad apod.):

práce s dokumentem:
Ctrl+N			Založ nový dokument.
Ctrl+O			Načti text ze souboru.
Ctrl+S			Ulož text do souboru.
Ctrl+P			Vytiskni dokument nebo označený text.
Poznámka: Tato funkce vytiskne celý dokument nebo označený text na výchozí tiskárnu bez možnosti náhledu či volby rozsahu tištěných stránek.
Upozornění: Pokud ovladač tiskárny zobrazí během tisku nějaký dialog, nebude programem WinMenu ozvučen! 

pohyb v textu a editace:
šipka vlevo		Předchozí znak.
šipka vpravo		Následující znak.
Backspace		Vymaž předchozí znak.
Del			Vymaž následující znak.
Ctrl+šipka vlevo	Předchozí slovo.
Ctrl+šipka vpravo	Následující slovo.
Home			Začátek řádku.
End			Konec řádku.
šipka nahoru		Předchozí řádek.
šipka dolů		Následující řádek.
Ctrl+šipka nahoru	Předchozí odstavec.
Ctrl+šipka dolů	Následující odstavec.
Ctrl+Home		Začátek textu.
Ctrl+End		Konec textu.

práce s blokem:
Shift+šipky		Označení bloku.
Ctrl+C			Kopírování bloku do schránky.
Ctrl+X			Vyjmutí bloku do schránky.
Ctrl+V			Vložení bloku na pozici kurzoru.
Ctrl+A			Označ celý text jako blok.

zarovnání odstavce:
Ctrl+L			Zarovnej odstavec vlevo.
Ctrl+E			Zarovnej na střed.
Ctrl+R			Zarovnej odstavec vpravo.

Poznámka: Pro pokročilejší práci s textem (vyhledání a nahrazení, nastavení typu a velikosti písma či vzhledu stránky) je třeba použít plnohodnotný textový editor (Microsoft Word, WordPad apod.), editační režim WinMenu je určen opravdu pouze pro základní operace.

DATABÁZE.
Práce s databází WinMenu je určena pro začínající a středně pokročilé uživatele, kteří v ní získají jednoduchý a plně přístupný nástroj pro správu kontaktů (telefony, e-maily, adresy – osobní či pracovní) a vedení jednoduchých evidencí (kazety, knihy, CéDéčka apod.). Kromě prostého prohlížení jsou k dispozici funkce pro seřazení záznamů podle jednoho z polí, rychlé vyhledání záznamu, vyhledání záznamů podle masky či označování záznamů.
Upozornění: Všechny databáze WinMenu jsou ukládány do jediného souboru WinMenu.mdb ve složce Dokumenty. Nemažte a neupravujte prosím tento soubor, nechcete-li přijít o data v databázích WinMenu uložená!

DIALOG DATABÁZE.
Hlavní okno databáze začíná buď seznamem záznamů, kterým můžete procházet šipkami nahoru či dolů, nebo detailní pohledem na aktuální záznam, mezi jehož položkami přecházíte klávesou Tab. Poté následují tlačítka jednotlivých funkcí databáze, jež můžete procházet klasicky opět klávesou Tab a aktivovat klávesou Enter či mezerník, nebo již známé funkce bez procházení rychle aktivovat klávesovou zkratkou Alt+písmeno. Klávesové zkratky zjistíte přímo v dialogu stiskem klávesy F1 na příslušném tlačítku, další užitečné informace se rovněž dozvíte z kontextové nápovědy stiskem Shift+F1.

ADRESÁŘ.
Jedna z databází WinMenu má mezi ostatními existujícími databázemi výsadní postavení – je nastavena jako aktivní adresář. Toto „předurčení“ umožňuje její rychlé otevření volbou DATABÁZE / ADRESÁŘ. Jako adresář standardně nastavena databáze ZÁKLADNÍ.

OSTATNÍ.
Touto volbou můžete otevřít libovolnou z existujících databází WinMenu. Kromě předdefinované databáze ZÁKLADNÍ (sloužící jako výchozí adresář) je standardní součástí dodávky též databáze poštovních směrovacích čísel České republiky (staženo ze oficiální stránek České pošty v roce 2001).

POKROČILÉ.
Pod touto volbou se skrývají funkce EXPORT, IMPORT, VYTVOŘIT (novou databázi), UPRAVIT (strukturu databáze) a SMAZAT (jednu z databází), určené již spíše pro zkušenější uživatele.

NÁSTROJE / DOKUMENT.
Pod touto volbou se skrývají různorodé funkce pro práci s aktivním dokumentem – mnohé z nich jsou dostupné i pomocí klávesových zkratek přímo z editoru WinMenu (viz kapitola UPRAV).

NOVÝ DOKUMENT.
„Vyčistí“ okno WinMenu – z editoru klávesová zkratka Ctrl+N.

SJEDNOTIT PÍSMO.
Nastaví velikost a typ písma na uživatelem nastavenou výchozí velikost (viz kapitola PROFILY) a zruší případné okraje či odsazení odstavců apod. Z editoru klávesová zkratka Ctrl+J.
Upozornění: Tato operace je nevratná!

PŘEČÍSLOVAT STRANY.
Tato funkce umožňuje nastavit záložky stran, které WinMenu automaticky vkládá do skenovaného textu tak, aby jejich čísla korespondovala s černotiskovým číslováním skenované knihy – užitečné například pro učebnice. Funkce přečísluje všechny záložky stran, nalezené v daném dokumentu – první bude přiřazeno číslo, zadané v dialogu, a následujícím vždy číslo o 1 či 2 vyšší dle nastavení přepínače Dvojstrany.
Upozornění: Tato operace je nevratná!

ODSTRANIT.
Vložené objekty (obrázky a záložky) zabírají v dokumentu poměrně dost místa a jsou situace, kdy je lepší se jich zbavit… :-) Znaky > (větší než), používané k odsazení původního textu při odpovídání na e-mail, sice místa tolik nezabírají, ale zato nepříjemně zdržují při čtení.
Upozornění: Všechny operace vyvolané z menu ODSTRANIT jsou nevratné!

NÁSTROJE / NASTAVIT OSVIT.
V dialogu Nastavení osvitu pro skenování můžete ručně zvolit osvit (jas) skeneru a pokusit se tak snížit chybovost rozpoznání při skenování nekvalitních černotiskových předloh. Konkrétní hodnotu osvitu, vhodnou pro daný text, je obvykle nutno zjistit experimentálně metodou „pokus – omyl“ – vzhledem k časové náročnosti se proto ruční nastavování osvitu vyplatí pouze při skenování delších publikací s nízkou kvalitou. Obecné pravidlo pro nastavování osvitu je vyjít od výchozí hodnoty (50), po krocích osvit zvyšovat či snižovat a sledovat výsledek skenování. Zvyšování osvitu je podle zkušeností z praxe vhodné pro publikace, které mají dobrý (černý) tisk, ale nekvalitní (zažloutlý, šedý) podklad nebo v případě prosvítání tisku z druhé strany listu. Nižší osvit potom může pomoci v situaci, kdy tisk je nevýrazný (šedý, modrý), ale na kvalitním (čistě bílém) podkladu.
Poznámka: Po spuštění WinMenu je osvit vždy nastaven na automatický.

NÁSTROJE / HAJAJA.
Tato funkce by se též mohla prozaicky jmenovat automatické vypnutí počítače a je určena pro ty, kteří si rádi čtou knihy před spaním, ale neradi nechávají počítač běžet celou noc. Pro korektní vypnutí počítače po zadaném čase je třeba, aby:
•	počítač umožňoval softwarové vypnutí (99 % počítačů dnes splňuje),
•	kromě WinMenu neběžel pod Windows žádný jiný program, který by mohl vypnutí blokovat, a 
•	okno WinMenu obsahovalo pouze dříve uložený text.
Hodnota PO DOČTENÍ vypíná počítač při dočtení ve funkci PŘEČTI, hodnota 1 minuta je určena pro všetečné uživatele k vyzkoušení této funkce.

NÁSTROJE / AKTUALIZOVAT.
Tato funkce přes internet vyhledá na serveru výrobce novou verzi programu a nabídne její instalaci. Kontrola nové verze probíhá též automaticky jednou týdně při spuštění programu a je-li nová verze nalezena, program na tuto skutečnost slovně upozorní – stažení a instalace nové verze však musí být následně vyvolána ručně právě touto volbou.
Upozornění: Instalace programu není samostatně ozvučena – pro ozvučení resp. zvětšení průběhu instalace je třeba použít příslušný program (JAWS, ZoomText, NVDA, Lupa apod.).

NÁSTROJE / PROFILY.
Pod pojmem profil se ukrývá veškeré nastavení WinMenu – například rychlost a výška řeči, jazyky pro skenování, výchozí velikost písma a mnohé další. Jako celek lze toto nastavení (= profil) načítat, ukládat nebo klávesovou zkratkou rychle přepínat.
Upozornění: Chybné nastavení WinMenu či použití nevhodného profilu může vést k tomu, že WinMenu přestane mluvit či skenovat!

NAČTI.
Nastaví WinMenu podle dříve uloženého profilu. Předdefinovaný profil ZÁKLADNÍ obsahuje nastavení, používané při spuštění WinMenu, profil STANDARDNÍ potom výchozí hodnoty dané výrobcem programu resp. zvolené v průběhu instalace.

UPRAV.
V dialogu Úprava aktuálního profilu je možné změnit veškeré nastavení WinMenu. Změny jsou platné od uzavření dialogu do vypnutí WinMenu nebo načtení dalšího profilu. Jsou-li nastavené hodnoty funkční a chcete-li je zachovat pro příští spuštění, je nutné je explicitně následující funkcí uložit. Mezi jednotlivými prvky dialogu přecházíte tabulátorem, hodnoty se potom obvykle vybírají šipkami či přepínají mezerníkem. Význam jednotlivých prvků zjistíte operativně klávesou Shift+F1 (Kontextová nápověda), pro zjištění typu právě nastavovaného prvku použijte klávesu F1 (Informace o prvku). 

ULOŽ.
Uloží aktuální nastavení WinMenu do souboru pro další použití. Chcete-li, aby se aktuální nastavení automaticky použilo při příštím spuštění WinMenu, můžete jej uložit do předdefinovaného profilu ZÁKLADNÍ. Uživatelské profily jsou ukládány do souborů s příponou .CFG ve složce WinMenu.
Upozornění: Do profilu ZÁKLADNÍ ukládejte nastavení pouze tehdy, jste-li si jisti, že je správné a funkční. Chybné nastavení WinMenu může vést k tomu, že WinMenu přestane mluvit či skenovat!

SMAŽ.
Odstraní z disku zvolený uživatelský profil; předdefinované profily, uložené v registru Windows pochopitelně není dovoleno mazat.

ZKRATKY.
V tomto dialogu lze existujícím profilům přiřadit klávesové zkratky pro rychlé přepínání. Profil nastavený pod číslem 2 lze potom například kdykoliv vyvolat stiskem Ctrl+F2 (kontrol + funkční klávesa 2), profil 3 pomocí Ctrl+F3 atd. Předdefinovaný profil ZÁKLADNÍ má pevně předdefinovánu zkratku Ctrl+F1.

KNIHOVNY.
V dialogu Knihovny můžete zadat své uživatelské jméno a přístupové heslo pro jednotlivé digitální knihovny pro zrakově postižené, ze kterých chcete stahovat knihy a časopisy. Mezerníkem lze též v seznamu vybrat, které knihovny budou v programu používány. Ve výchozím nastavení jsou aktivní všechny dostupné knihovny (kromě DigiBooks) bez ohledu na to, zda přístupové údaje máte zadány či nikoliv. Pro lepší možnost výběru, které tituly Vám mají (či nemají) být v programu nabízeny, jsou některé knihovny rozčleněny na „virtuální podknihovny“, jež můžete vybrat (či nevybrat) samostatně. Přístupové údaje však i v tomto případě stačí zadat pouze jednou u „hlavní“ knihovny a pro „podknihovny“ jsou automaticky sdíleny. Některé z knihoven potom přihlašování nevyžadují a můžete je používat i bez registrace.

KONEC.
Ukončí WinMenu – stejně jako (mimo menu) klávesová zkratka Alt+F4. Co dodat? :-)

Licence a aktivace.
Program WinMenu je autorským dílem, chráněným dle příslušných ustanovení autorského zákona. Chcete-li legálně používat všechny výše popsané funkce programu, musíte mít od výrobce zakoupenu licenci („právo program používat“) a tuto licenci aktivovat na konkrétním počítači, na kterém je program nainstalován. Informace o licenci a stavu aktivace zjistíte v dialogu „O aplikaci WinMenu“, který vyvoláte klávesovou zkratkou Alt+F1. Aktuální cenu licence najdete na webové stránce https://www.galop.cz/winmenu.

Licence programu WinMenu 2 Beletrik je trvale platná bez časového omezení a je vázaná na konkrétního uživatele – fyzickou či právnickou osobu, která licenci zakoupila. Každá licence má přiděleno unikátní sériové číslo ve tvaru WM2-XXXX-YYYY, které však slouží výhradně pro evidenční účely – právo uživatele disponovat konkrétní licencí je ověřováno prostřednictvím e-mailových zpráv, zasílaných na e-mailovou adresu uživatele, registrovanou u dané licence. Převod licence na jiného uživatele je možný pouze s předchozím souhlasem výrobce programu.

Aktivace programu na konkrétním počítači probíhá on-line přes internet prostřednictvím Autorizačního manažeru, který je součástí instalace programu. Pokud je na počítači řádně aktivována trvalá licence, program si při každém spuštění z licenčního serveru stáhne aktuální aktivační klíč a uloží jej do registru Windows. Aktivační klíč je standardně platný po dobu 60 dnů a po tuto dobu lze program spouštět i bez internetového připojení. Jestliže platnost uloženého aktivačního klíče vyprší a program se spustí pouze v ukázkovém režimu (viz též následující kapitola), stačí program vypnout a znovu spustit při aktivním internetovém připojení, nový aktivační klíč se při spuštění programu načte automaticky. Nová aktivace programu prostřednictvím Autorizačního manažeru je potřeba pouze v případě, kdy dojde ke změně v konfiguraci počítače a změní se identifikační číslo počítače. 

Postup aktivace: Z nabídky zobrazené po spuštění programu zvolte „Spustit autorizační manažer“, potvrďte spuštění manažeru v režimu správce, v okně manažeru uveďte své jméno a registrační e-mail a tlačítkem Aktivovat odešlete svůj požadavek na licenční server. Po úspěšném odeslání požadavku budete moci s WinMenu ihned začít pracovat v režimu dočasné aktivace. Po ověření Vaší licence, které proběhne během tří pracovních dnů, se aktivace automaticky změní na trvale obnovovanou. 
Upozornění: Aktivace programu vyžaduje připojení k internetu a není samostatně ozvučena. Pro ozvučení resp. zvětšení průběhu aktivace je třeba použít příslušný program (JAWS, ZoomText, NVDA, Lupa apod.).

Pro aktivaci programu na počítači bez připojení k internetu či v případě jakýchkoli nejasností ohledně licencování či aktivace programu prosím kontaktujte svého dodavatele a/nebo přímo technickou podporu výrobce programu na e-mailu wimenu@galop.cz nebo telefonicky v pracovní dny na čísle 222 718 996. 

Identifikační číslo počítače zohledňuje následující součásti konfigurace počítače: BIOS, základní deska, procesor, paměť, pevný disk, GUID instalace Windows, název počítače a název hlavního uživatelského účtu Windows plus registrační e-mail uživatele, uvedený při instalaci resp. aktivaci programu. Jestliže se změní některý z těchto údajů, změní se identifikační číslo počítače a je zapotřebí provést novou aktivaci prostřednictvím Autorizačního manažeru. Pro účely spojené s provozem licenčního serveru jsou výrobcem programu, firmou GALOP, s.r.o., evidovány a zpracovávány pouze výše jmenované údaje o konfiguraci počítače spolu se jménem uživatele, uvedeným při instalaci resp. aktivaci programu, a IP adresou počítače, použitou při komunikaci s licenčním serverem. Zpracovávané identifikační a provozní údaje nejsou předávány jiným subjektům, s výjimkou případů, kdy je jejich předání vyžadováno na základě konkrétního právního předpisu oprávněným státním orgánům.

Ukázkový režim.
Není-li program WinMenu na počítači aktivován, pracuje pouze v ukázkovém režimu, který má proti plné verzi následující omezení:
•	Maximální délka textu v okně WinMenu je 5000 znaků – včetně knih a časopisů stahovaných z internetu.
•	Knihy a časopisy stažené z internetu jsou označovány dodatkem „DEMO“, přičemž
•	tituly v textovém formátu jsou kráceny na výše uvedený limit a
•	zvukové tituly jsou kráceny na polovinu;
•	tituly ve formátech RTF či Microsoft Word stahovat nelze.
•	Při skenování textu ze skeneru jsou načítané strany kráceny na jednu třetinu.
•	V databázi lze zobrazit pouze prvních 20 záznamů.
•	S ohledem na omezení délky textu není při ukládání nabízeno jméno souboru a není k dispozici volba „Připojit nový text na konec souboru.“

Jestliže nemáte licenci programu zakoupenu, ale chtěli byste si program WinMenu vyzkoušet bez výše uvedených omezení ukázkového režimu, můžete postupem uvedeným v předchozí kapitole prostřednictvím Autorizačního manažeru požádat o aktivaci bezplatné 30denní zkušební verze; za Vaše jméno prosím v tomto případě přidejte slovo „DEMO“, abychom věděli, že nemáme ověřovat existující licenci. I v tomto případě můžete s WinMenu ihned začít pracovat a po ověření Vám bude dočasná aktivace prodloužena na 30 dní. 

Upozornění: Bezplatnou zkušební verzi lze používat pouze k nekomerčním účelům pro ověření vlastností a funkcí programu WinMenu. Na poskytnutí bezplatné verze není právní nárok a již poskytnutá dočasná aktivace může být výrobcem zkrácena či ukončena. Odesláním požadavku na aktivaci bezplatné verze prostřednictvím Autorizačního manažeru vyjadřujete svůj souhlas s těmito podmínkami a zároveň též vyjadřujete souhlas se zpracováním zadaných osobních údajů (jméno, příjmení a e-mailová adresa) výrobcem programu, firmou GALOP, s.r.o. Účelem zpracování údajů je evidence poskytnutých bezplatných testovacích licencí. 

Přehled podporovaných knihoven.
Program WinMenu 2 Beletrik aktuálně umožnuje vyhledávat a stahovat knihy a časopisy z následujících knihoven pro zrakově postižené, vyžadujících registraci:

•	Knihovna digitálních dokumentů SONS.
Odkaz pro registraci: https://www.kdd.cz/index.php?page=registrace.

•	Digitální knihovna pro zrakově postižené Mathilda.
Odkaz pro registraci: https://www.dkzp.cz/registrace.

•	Digitální knihovna Svět pro všechny.
Odkaz pro registraci: https://www.spvk.cz/login/register/.

•	Knihovna pro nevidomé K.E.Macana („KTN Biblio“).
Zahrnuje nejen zvukové knihy a časopisy, ale i řadu titulů textových.
Odkaz pro registraci: https://biblio.oui.technology/_registration?action=insert.

•	Knihovna pro zrakově postižené DIAKONIE ČCE.
Kontakt pro registraci: http://szp.diakonie.cz/kontakt.html.

•	Časopisy redakce ZORA – aktuální ročník (placené).
V případě zájmu o předplatné volejte na 221 462 472 nebo pište na zora-objednavky@sons.cz. Více též na https://www.sons.cz/zora.

•	Digitálna knižnica pre nevidiacich DigiBooks. Odkaz pro registraci https://www.digibooks.sk/info?subpage=info&id=3.

Dále lze v programu stahovat tituly z následujících volně dostupných zdrojů, jež nevyžadují registraci a pro které není nutné vyplňovat přihlašovací údaje:

•	Městská knihovna v Praze.
V rámci projektu e-knihovna nabízí na svých webových stránkách volně ke stažení v textovém formátu téměř tisíc titulů různých žánrů – od českých klasiků po současné známé autory. Nahrazuje dřívější „knihovnu Internet“.

•	Časopisy a podcasty pro zrakově postižené.
Pod upraveným obecnějším názvem najdete aktuální čísla i kompletní archivy následujících digitálních i zvukových časopisů či podcastů vydávaných primárně pro zrakově postižené:
•	Časopis Jeden svět. Více na https://www.mathilda.cz/projekt/casopis/.
•	Audiožurnál VOKO. Více na http://www.vokomagazin.cz.
•	Podcast Téčko Plus. Více na http://www.tyflokabinet.cz/teckoplus.
•	Podcast POTMĚ. Více na https://www.mujrozhlas.cz/potme.
•	Zpravodaje TyfloCenter Brno, Hradec Králové, Jihlava, Karlovy Vary, Liberec (včetně časopisů poboček Česká Lípa, Semily a Turnov), Ostrava, Pardubice a Plzeň. Více na
•	https://www.centrumpronevidome.cz/casopis-chaloupka.
•	https://www.tyflocentrum-hk.cz/o-nas/zpravodaj-stripek.
•	https://www.tyflocentrumjihlava.cz/o-nas/casopis/.
•	https://www.tckv.cz/oblastnik.
•	https://www.tyflocentrum-lb.cz/zpravodaje.
•	https://www.tyflocentrum-ova.cz/download.
•	https://tcpce.cz/kukatko/index.html.
•	https://www.tc-plzen.cz/tyflonovinky.
•	Slovenský podcast Stobodové šesťbodové. Více na https://www.skn.sk/novinky/stobodove-sestbodove-podcast-slovenskej-autority-pre-braillovo-pismo.
•	Slovenský Časopis pre deti BODKA. Více na https://zdruzenie.nevidiaci.sk/index.php/casopis-bodka.

•	Časopisy redakce ZORA – archiv starších ročníků.
Textové i zvukové verze vyjma aktuálního ročníku. Kompletní přehled titulů na https://www.sons.cz/zora.

Další knihovny i volně dostupné zdroje budou do programu postupně přidávány v rámci automatických aktualizací programu (viz kapitola NÁSTROJE / AKTUALIZOVAT).

Přehled změn.
Níže najdete přehled podstatných změn, provedených od posledního veřejného vydání programu:

2.0.2501.31 RELEASE (31. ledna 2025)
•	Sloučeno vyhledávání textových a zvukových titulů a zásadně zjednodušeno podmenu NAČTI, které nyní obsahuje pouze čtyři položky (KNIHU, ČASOPIS, SOUBOR, TEXT ZE SKENERU).
•	Upraveno vyhledávání časopisů – seznam titulů časopisů je nyní řazen podle data posledního přírůstku a byl zrušen následný dotaz na ročník.
•	V dialogu pro načtení souboru je nyní prvním fokusovaným prvkem seznam souborů, nikoliv editační pole pro jméno souboru. Struktura systémových složek upravena, aby korespondovala se strukturou používanou Průzkumníkem Windows 11.
•	Z podmenu NÁSTROJE odstraněna položka PŘEHRÁVAČ MP3 (plně nahrazena novou volbou NAČTI → SOUBOR → ZVUKOVÝ).
•	Načtení souboru do WinMenu z kontextového menu souboru (Otevřít v programu → WinMenu GALOP) nyní funguje i pro zvukové soubory (přípony .MP3 a .M3U).
•	Doplněna podpora digitálních knih a časopisů ve formátu Microsoft Word
•	Doplněna podpora formátů PDF, ODT, EPUB, HTML a DjVU – jak pro stahování titulů z knihoven, tak pro načtení ze souboru.

•	Při hledání nových titulů ke stažení si WinMenu nyní pamatuje obsah polí Název a Autor resp. polohu v seznamu časopisů, takže můžete v průběhu práce navázat na svá předchozí hledání. Stejně tak si do ukončení programu pamatuje obsah polí v dialogu Pokročilé hledání, kde proto nově přibylo tlačítko Vymazat formulář (klávesová zkratka Alt+M).
•	Přibyly nové funkce v dialogu Výsledky hledání:
•	Seznam vyhledaných titulů je možné tlačítkem Pořadí záznamů (klávesová zkratka Alt+Z) seřadit i abecedně. Výchozím řazením nadále zůstává sestupné podle data souboru, změna řazení platí vždy pouze do ukončení programu.
•	Pokud se v seznamu vyhledaných titulů pohybujete po jednotlivých záznamech – šipkami nahoru či dolů v režimu přehledu resp. klávesami Page Up a Page Down v režimu detailů – můžete současným stiskem klávesy Ctrl spolu s klávesou pro pohyb rychle přeskočit na nejbližší titul, začínající jiným slovem než titul aktuální. Užitečné, pokud v seznamu narazíte na 20 dílů seriálu, který si nechcete stahovat.
•	Označovat tituly pro hromadné stažení nyní můžete i novým tlačítkem Vybrat záznam (klávesová zkratka Alt+V), které funguje v obou režimech (detaily i přehled); možnost označování mezerníkem v režimu přehledu zůstala zachována.
•	Všechny vyhledané záznamy můžete najednou označit tlačítkem Vybrat vše (klávesová zkratka Alt+A).
•	Tlačítko Zrušit výběr (klávesová zkratka Alt+R) nyní nejprve zruší označení pouze aktuálně vybraného záznamu a teprve při stisku na neoznačeném záznamu umožní – po dotazu – hromadně zrušit výběr všech označených záznamů.
•	Jestliže na potvrzovací dotaz, předcházející hromadnému stažení více než pěti titulů, odpovíte negativně, vrátíte se nyní zpět do seznamu vyhledaných titulů, kde můžete svůj výběr upravit, a nepřicházíte tak o rozpracovaný výběr.
•	Rychlý pohyb Ctrl+šipka nahoru či dolů je možné použít rovněž v seznamech již stažených titulů.
•	Ve všech seznamech lze pro rychlý pohyb pomocí písmen nově používat i písmena s diakritikou. Rychlý přechod na další položky pomocí opakovaného stisku prvního písmene názvu položky nyní funguje okamžitě stejně jako v Průzkumníku Windows. Do seznamů, kde chyběla, byla doplněna zvuková indikace začátku resp. konce seznamu při pohybu šipkami.
•	Při poslechu titulů v režimu přehrávače můžete nyní klávesovou zkratkou Ctrl+Page Down nebo Ctrl+Page Up rychle přejít na následující či předchozí titul ve stejné složce dle abecedního pořadí. Praktické zejména v případech, kdy je textový titul rozdělen do více kratších souborů – pro pořádek však bylo implementováno i u zvukových souborů.
•	Při vyhledávání v knihovnách může být nově zobrazeno až 5000 nalezených titulů najednou (předchozí limit byl 500).
•	Do vyhledání novinek přidána volba „dva týdny“.

•	Časopisy redakce ZORA jsou nově stahovány z Knihovny digitálních dokumentů. Přihlašovací údaje pro stažení čísel aktuálního ročníku (placený přístup) jsou sdílené s Knihovnou digitálních dokumentů. Bezplatný archiv starších ročníků, nevyžadující přihlášení, nově zahrnuje i zvukové verze časopisů.
•	Komentované filmy z Digitální knihovny zrakově postižených Mathilda byly vyčleněny do samostatné „podknihovny“, kterou lze v dialogu NÁSTROJE → PROFILY → KNIHOVNY samostatně zapnout či vypnout, pokud máte / nemáte o komentované filmy zájem.
•	Doplněna podpora pro digitální časopisy z knihovny Střediska pro zrakově postižené DIAKONIE ČCE.
•	Do nabídky časopisů doplněny zpravodaje TyfloCenter Brno, Hradec Králové, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Jihlava, Karlovy Vary a Liberec (včetně časopisů poboček Česká Lípa, Semily a Turnov). Dále doplněn podcast POTMĚ, slovenský podcast Stobodové šesťbodové a časopis pre deti BODKA. Název příslušné „knihovny“ byl v této souvislosti znovu upraven na ještě obecnější „Časopisy a podcasty pro zrakově postižené“.
•	Mezi podporované doplněna knihovna DigiBooks, obsahující přes 160 tisíc titulů. Ve výchozím nastavení nejsou tituly z knihovny DigiBooks ve výsledcích hledání nabízeny, aby běžní uživatelé, kteří nejsou v knihovně DigiBooks registrováni, nebyly zahlceni záplavou titulů, které si aktuálně nemohou stáhnout. Pokud jste členy DigiBooks a máte přihlašovací údaje, nebo se chcete podívat, jaké tituly DigiBooks nabízí, abyste mohli registraci a členství zvážit, zobrazování titulů z DigiBooks zapnete v dialogu NÁSTROJE→ PROFILY→ KNIHOVNY.

•	Doplněn dlouho slibovaný Autorizační manažer, umožňující okamžitou on-line aktivaci programu přes internet. Podrobnosti viz kapitola Licence a aktivace.
•	Instalační program nyní dříve zadané údaje o uživateli (jméno + registrační e-mail) načítá přímo z registru a nemělo by tak již docházet ke ztrátě těchto údajů při aktualizaci programu.
•	Při instalaci lze kromě standardní klávesové zkratky Ctrl+Shift+M (kolidující při používání aplikace Microsoft Teams) ve stromovém seznamu na kartě „Zvolte součásti“ nově nastavit rovněž alternativní klávesové zkratky Ctrl+Alt+M nebo Alt+Shift+M. 
•	Na počítačích, u kterých dochází k usekávání začátku řeči, zaviněnému usínáním zvukové karty, je nyní možné při instalaci ve stromovém seznamu zapnout funkci pro udržování zvukové karty v bdělém stavu přehráváním ticha na pozadí.
•	Jako volitelnou experimentální funkci lze při instalaci zapnout podporu načítání i méně obvyklých typů souborů s příponami AZW, AZW3, CHM, FB2, FBZ, FB3, LIT, MD, MHT, MOBI, ODP, ODS, PDB, PPT, PPTX, PRC, TCR, WPD, WRI, XLS a XLSX.
•	Zásadně redukována velikost základního instalačního souboru – sdílené komponenty se nyní při první instalaci automaticky stáhnou z internetu.
•	Průvodce instalací doplněn o kontrolu aktuální verze programu na serveru výrobce ještě před zahájením instalace a možnost automatického stažení a instalace novější verze, je-li dostupná. Stejnou funkcí samostatně disponuje i Autorizační manažer, který tak může být v případě potřeby aktualizován nezávisle na aktualizacích WinMenu.

Verzi nainstalovaného WinMenu zjistíte v dialogu „O aplikaci WinMenu“, který vyvoláte klávesovou zkratkou Alt+F1.

Připomínky a návrhy.
Pokud jste text dočetli až sem, je zřejmé, že to s používáním programu WinMenu myslíte opravdu vážně. Děkujeme. Máte-li jakékoli připomínky a návrhy, či jste zjistili nějakou chybu v programu, napište nám je prosím na adresu wimenu@galop.cz. Naprostá většina z dlouhého seznamu změn a vylepšení, zmiňovaných v předchozí kapitole, vzešla z podnětů několika aktivních uživatelů, kteří se nestyděli ozvat a podělit se o své zkušenosti s používáním programu. I jim tímto – byť bez uvedení jmen – za autory programu děkujeme.

KONEC TEXTU.
DATUM POSLEDNÍ REVIZE: 31. 1. 2025.